简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

راحة واستجمام في الصينية

يبدو
"راحة واستجمام" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 休养
  • 休闲娱乐
أمثلة
  • ويتضمن المرفق الرابع لبيان الأمين العام معلومات عن عدد الموظفين الدوليين في مراكز عمل البعثات الميدانية الذين لهم دورة راحة واستجمام كل أربعة أسابيع، الذي يبلغ 303 موظفين.
    秘书长说明附件四提供资料，说明外地特派团工作地点采用四周休养周期的国际工作人员人数为303名工作人员。
  • ويتضمن المرفق الخامس لبيان الأمين العام معلومات عن عدد الموظفين الدوليين في مراكز عمل البعثات الميدانية الذين لهم دورة راحة واستجمام كل ستة أسابيع، الذي يبلغ 273 2 موظفا.
    秘书长陈述附件五提供资料，说明外地特派团工作地点采用六周休养周期的国际工作人员数为2 273名工作人员。
  • وهذا ما مثل وفورات سنوية للمنظمة تقدر بـ 676 80 دولارا، لأنه لا توجد حاجة إلى دفع تكلفة أيام راحة واستجمام لأولئك الموظفين الذين نُقلت وظائفهم من البعثات الميدانية إلى مكتب المشتريات الإقليمي.
    因无需为外地特派团调至区域采购办公室的工作人员支付修养假费用，每年为本组织节约80 676美元。